Dagen har ägnats åt att plocka ihop nödvändigheter inför resan till Hälsingland. Vi kom iväg vid fem-tiden och trafiken var ganska hygglig, vi tog oss igenom staden rullande i sakta mak. Sedan gick det bra fram till strax före Uppsala, där blev det kö igen pga ett vägarbete. Tidigare i sommar var vi Gävle på 1.45 tim., idag tog det 2½ timme. Restem gick bra, visserligen var det mörkt och regnigt till o från, med dåligt sikt.
Vi kom fram till stugan välbehållna, det var lite slirigt att komma uppför backen, vi fick backa vid ett tillfälle och ta ny sats, men vi grejade det … Det var var fortfarande 15 grader inomhus och 10 grader utomhus. Så vi har inte haft några bekymmer med att värma upp. Lite hjälp att värma oss själva har vi haft med – först: den obligatoriska whiskyn, som man får då man kommer fram. Den gjorde att vi blev ordentligt varma innan ens brasorna hade tagit fart. Sedan har vi suttit framför brasan och druckit lite vin och ätit ost – så i skrivande stund är vi ordentligt varma. Nu återstår att se hur varma sängkläderna hunnit bli.
Jag hade kameran i bagageutrymmet, och naturligtvis så var det de mest fantastiska naturfenomen på himmelen under resan. Mörka regnfronter och solljus, regnbågar och bara så fantastiskt …