Kategoriarkiv: Besök i Folsom CA

På andra sidan …

Ja, då sitter jag här i ”min” säng, i ”mitt” rum på andra sidan jorden. Om det är precis mitt emot vet jag inte, men det tar många timmar (11 i luften) att ta sig hit.

Dottern mötte och det är tufft att hämta mamma vid flygplatsen. Drygt 2 timmar i vardera riktningen – om trafiken flyter. Det är som man skulle hämta i Gävle om man bor i Stockholm.

Resan har gått bra och jag kommer nog att somna utan problem, klockan är halv ett, nästa dag, för mig. Jag har varit vaken sedan halv nio igår. I vilket fall är den halv 11 på kvällen här, fast det egentligen är dag …

Sonoma Valley …

Vi avslutade vår resa i CA med en bilfärd till Sonoma Valley. Dit når man via Napa Valley, om man åker de slingriga vägarna genom bergen – långt ifrån motorvägarna och bara så vackert. Det var så underbart vackert att vi inte ens kom ihåg att man kunde fotografera.
På ett ställe passerade vi kullarna där det brunnit och det var en både skrämmande och fascinerande syn. Träden stod kvar med alla löv, som blivit bruna, marken var en blandning mellan gult och sotfärgat. Hur kan man bara glömma att fotografera …
I vilket fall var det helt underbart att slingra sig fram bland bergen på en smal väg och så krokig att bitvis såg man bagageluckan. Vi ångrar inte att vi tog denna långsamma väg. Lagom till lunch var vi framme i Napa – där vi åt lunch. Sedan blev det en tur norrut genom Napa Valley för att åter slingra över den bergskam som skiljer Napa Valley från Sonoma Valley. Härligt att köra genom alla små städer/hålor, se alla vackra små trähus i gammal stil. Kossor som betade i hagar och massor med vinodlingar, förståss – men det är vi så vana vid att se i Sydafrika – det var lantlivet som var intressant. Båda dessa dalar är mycket vackra trakter, kanske med plus för Sonoma Valley – men de är inte så framåt med att marknadsföra sig.
Vi kom fram till vår destination och körde in bland de vackra, höga cypresserna som omgärdar gården. Där sprang vita höns omkring och en del fruktträd bar fortfarande frukt – bl.a. granatäppleträden och persikorna.
Jätteroligt att träffa värdinnan, vi har inte sett henne på flera år. Det var åtta år sedan vi besökte hennes vinfarm i CA, men sist vi såg henne och hennes man var i Sydafrika, Tulbagh, där de också hade en vinfarm – med det mest vackra hus de byggt i Sydafrikansk stil. Nu är det huset sålt och hon tyvärr blivit änka i början på sommaren, men det var inget fel på humöret – hon var fortfarande lika sprudlande glad som alltid.
Hon firade sin 84 års dag när vi var där och vi åkte på en sightseeing tillsammans med en väninna (Swea) från Spanien . Vi hamnade på en fantastisk vingård som drevs av Francis Ford Coppola, mannen bakom Gudfadern bl.a. Där var också ett intressant museum och bl.a. stod bilen där som gudfadern åkte i. De hade en underbar terrass med utsikt över vinodlingar på böljande kullar. På den intog vi en utsökt lunch med gott vin – vad annars … CA är lika duktiga på vin som SA.
Nästa dag tog vi bilen och letade oss ner till Oakland och flygplatsen. Med tungan rätt i mun och en vänlig dam i GPS:en tog vi oss fram och hamnade rätt i de sju filer det fanns att välja på. Kloka dottern hade laddat ner Google Maps och jag fick ”testköra ” – i alla fall se vilken fil jag borde leta mig till – det var nog bra. I alla fall blev det inte så nervöst. Många bilar var det och långtradarna i Sverige är bara en västanfläkt mot somliga ”over there”. Vi kom fram i tid, planet gick på tid och nu är vi tillbaka i Sverige igen efter en rolig, intensiv tid i CA – vi kommer tillbaka …

Det är faktiskt riktig kork ...
Det är faktiskt riktig kork …
Ferrari har anlagt en fantastisk trädgård ...
Ferrari  Carano har anlagt en fantastisk trädgård man får besöka …

 

Tre glada Sweor ...
Tre glada Sweor …
Underbart god lunch på terassen ...
Underbart god lunch på Coppolas terass …

 

Kanelbullens dag i Californien …

Vi har varit i USA och hälsat på dotter med familj. Det blev en intensiv tid med allt vi ville hinna med vad gäller barnbarnen. Denna gång var även maken med.

Det drog igång redan morgonen efter vi landat. Vi har varit på gymnastik träning och tävlingar. Sett dotterdottern stå på guldpallen i Beam (bom).

Varit på dottersonens fotbollsträning och sett ett gäng småkillar som inte är så pigga på att springa på bollen. Såg inte deras fotbollsmatch, som förlorades med 7-0 – en vanlig slutsiffra. Men såg när dottersonen fick in tre snygga mål under träning, och fick i dag veta att de vunnit senaste matchen med 1-0 och det var han som sparkat in den. Som han förklarade i telefon – ”han hade fått springa med bollen jättelångt och sedan var det bara att sparka in den … ” De’ ni …!

Dotterdottern firade födelsedag – 12 år. Då är man på gränsen till tonåring och det syns tydliga tendenser vad som komma skall … 😉 Det är inte hårda paket som gäller, jo, om det är en ny mobiltelefon eller häftigt fodral till den gamla. Nej, mjuka paket med mjukt innehåll ska det vara, häftigt nagellack (där mamma varit med och valt nyansen …).

Dagen firas alltid med fotografering och middag på favoritrestaurang och så får hon välja ut berlock på Pandora. I år blev även maken och jag förevigade. Vi förärades ett foto inramat i fin ram – alla tycker att vi är så fina, inklusive maken – men jag vet inte jag. Vem vill se, genom en proffsfotografs lins, hur åren har tagit ut sin …

20151005_022513_400
Lite trädgårdsarbete hann vi med. Mest att rensa bort allt torrt efter den torka, med vattnings förbud , som råder …
Liten blir stor ...
Liten blir stor …
Lite uppvärmning inför tävlingen ...
Lite uppvärmning inför tävlingen …
Varför gå på fötter när man kan använda händerna ...
Varför gå på fötter när man kan använda händerna …
Gissa vem som tog guld på Beam (bom) ...
Gissa vem som tog guld på Beam (bom) …

 

Nu lämnarjag CA …

Sitter på flygplatsen i Oakland. Solen har just gått ner och lämnat en fantastisk himmel. Planet är försenat – vad annat var att vänta. Det är fullsatt i hallen, men inte kaos. Incheckningen gick riktigt bra. Eftersom jag har några timmar att vänta så såg jag fram emot att läsa i den bok dottern försett mig med. Men då stolarna står ryggstöd mot ryggstöd, har jag oturen att ha två damer som talar/skriker precis bakom mig. De bokstavligen skriker rakt in i mina öron på nasal amerikansk dialekt.

Har suttit och jobbat lite med bilder – rensar dubbletter – men nu börjar jag bli så irriterad att jag är rädd att göra fel. Rätt vad det är så kommer det skratt salvor – kul för dem. Det är inte bara jag som är störd, många runt om ser irriterade ut. Man har lagt ifrån sig böckerna – det går faktiskt inte koncentrera sig på en text. De här är klart högljudda och vrålskrattar dessemellan.

Kanske kunde damerna läsa min tankar (och andras), eller så kan de svenska och läste vad jag skriver – de bara tvärtystnade som om man använder en strömbrytare.

Visste redan att Norwegian var försenat och skulle landa 23 minuter före avgång – vilken det också gjorde. Det var mörkt ute och där smög in ett stort mörklagt plan – såg nästan lite läskigt ut innan nosen hamnade innanför strålkastarna och man kunde se den röda nosen.

Mappar hit o dit …

Insåg att jag inte skulle hinna skriva här ikväll. Blev alldeles för sent med strulet med backup hårddiskarna som dagen i stort sett har ägnats åt … Men eftersom jag inte kan sova så var det lika bra att tända lampan och skriva några rader.

Dagen har varit en ganska normal söndag. Barnen fick äntligen ha lite sovmorgon, fixa lite med sina saker och bara vara, som är så viktigt också. Pojken hade playdate. Dottern, dotterdottern o jag åkte iväg för att köpa batikfärg för att göra en infärgad T-tröja. Vilket vi också gjorde. Resultatet kommer i morgon.

Vi besökte också en Halloween butik – så äckligt, sjukt, bra grejer de har här – säger jag som faktiskt tycker om detta fenomen. Dottern hatar det – men det är så sjukt kul att få frossa i dessa hemskheter. Inte allt – det medger jag – men där finns så många saker som är humor. Själv har jag en del prylar, men de är i CT och i år ska vi fira i Strängnäs. Vet inte om jag har något där, har för säkerhets skull köpt spindelnät och spindlar. Maken kan se fram emot en traditionell spindelmiddag …

Kanelbullens dag

Idag fick barnen äntligen ha lite sovmorgon och ledig förmiddag. Sedan bar det av till Fotbolls match för grabben 0-4 i förlust. Rättvist enligt pappa:-) – och då kanske det är så …

Flickan bakade kanelbullar tillsammans med mamma – det är ju kanelbullens dag! Fanns inte på min tid – men syftet är väl att baka och äta kanelbullar. Själv kan jag inte äta dem – men barnen gav ifrån sig små läten som jag tolkade som positiva. En del bullar paketerades och togs med till gymmet för att delas ut bland gymkompisarna. Kanelbullar med svenskt (eller om det numera är danskt) pärlsocker. Flickorna tyckte de var goda. Antar att det var en annan smakupplevelse än allt sött, sliskigt som säljs här. Inte ens muffins kan vara naturell utan ska toppas med något ilsket färgat klet.

Jag har ägnat dagen åt att reda ut och sortera en del trassel på mina hårddiskar – har kommit en bit på väg. Så mycket jag har lyckats spara på mig. När ska jag hinna titta på alla bilder. Mångt är skräp, mångt är sevärt och en del faktiskt riktigt bra. Men framför allt är det minnen …

20141004_140845

Så här fint paketeras bullarna innan man ger bort dem ...
Så här fint paketeras bullarna innan man ger bort dem …